Cent OSのバージョンとnagiosの相性問題

全く同一のソースコードからコンパイルしてnagiosをインストールしたのですが、Cent OS 6.0の環境では問題なくインストールが完了し、Cent OS 5.6の環境ではエラーでmake installが通りませんでした。原因は不明ですが、症状は以下のサイトと全く同じものでした。

他にもウェブアクセスしたときの見た目がCent OS 6.0とCent OS 5.6で異なっています。いろいろと環境に依存している部分があるようです。