パスポートをゲットした。 シスター萌えで有名なヴィドフランスでお昼を食べた。 食べている途中で、ちょっと小さめでドジっ娘系のバイトが仕事に参入した。 で、そのとき「入りますっ！」といいながら登場したわけなのだが、 その声を聞いた瞬間、僕は心の中で「これだ！！」と叫んで飛び上がった。 プログラムをコンパイルするときに一般的に使われるmakeというツールが あるのだが、このmakeはディレクトリを移動する時に 「Entering directory hoge」といった メッセージを表示するのだ。それで、メッセージを日本語で表示するような 環境になっている場合、その「Entering directory」というメッセージの代わりに 「入りますディレクトリ」と表示されるのだ。 つまり、このちょっと違和感を感じる「入ります」といった表現はこんなところで 繋がっているのかとすがすがしい気分になることができたのだ。